Vous avez repéré un numéro commençant par 39 sur une facture, un site de réservation ou dans les contacts d’un proche installé en Italie, et vous ne savez pas comment le composer correctement depuis la France. Le 39 est l’indicatif téléphonique international de l’Italie, un code attribué par l’Union internationale des télécommunications qui permet à n’importe quel opérateur dans le monde d’acheminer l’appel vers le bon pays. Ce guide détaille la marche à suivre, les particularités des numéros italiens et les solutions pour limiter le coût de vos appels.
À retenir
- Le 39 est l’indicatif international de l’Italie, à composer après le 00 ou le signe +.
- Les numéros fixes italiens gardent leur 0 initial même appelés depuis l’étranger.
- Les numéros mobiles italiens commencent par 3 et n’ont pas de 0 à conserver.
- Rome utilise le 06, Milan le 02, Naples le 081 et Turin le 011 comme indicatifs régionaux.
- Les appels via une appli internet évitent les frais d’itinérance hors Union européenne.
Que signifie l’indicatif téléphonique 39 ?
Chaque pays du monde possède un indicatif international unique, attribué selon la norme E.164 de l’Union internationale des télécommunications. Le 39 correspond exclusivement à l’Italie, y compris pour les micro-États enclavés dans son territoire comme Saint-Marin et le Vatican, qui utilisent aussi ce préfixe. Ce code sert uniquement à acheminer l’appel vers le bon réseau national : il n’a aucun rapport avec la ville ou la région appelée, c’est l’indicatif local qui remplit ce rôle une fois l’appel entré sur le territoire italien.
Comment composer un numéro italien depuis la France ?
La composition d’un numéro international suit toujours la même logique, quel que soit le pays visé. Voici les étapes à respecter pour joindre un correspondant en Italie sans erreur :
- Composez le préfixe de sortie international : 00 (ou le symbole + depuis un smartphone).
- Ajoutez l’indicatif du pays : 39 pour l’Italie.
- Composez l’indicatif régional ou le début du numéro mobile.
- Terminez par le reste du numéro du correspondant, sans espace ni tiret superflu.
Pour un fixe à Rome, cela donne par exemple 0039 06 suivi du numéro local. Pour un mobile, la séquence sera 0039 3 suivi des huit ou neuf chiffres restants. Le symbole + remplace avantageusement le 00 sur un smartphone, puisqu’il fonctionne automatiquement quel que soit le pays depuis lequel vous appelez, y compris en voyage. Cette logique est très proche de celle utilisée pour téléphoner en Espagne ou dans n’importe quel autre pays européen.
Faut-il utiliser 0039 ou +39 ?
Les deux formulations aboutissent exactement au même résultat, il s’agit simplement de deux façons d’écrire le préfixe de sortie international. Le 00 est le code standard utilisé en Europe pour signaler un appel international, tandis que le + est une convention universelle reconnue par tous les téléphones mobiles et la plupart des standards téléphoniques modernes. Sur un smartphone, il est recommandé d’enregistrer les contacts italiens avec le format +39 plutôt que 0039, car cela évite les erreurs de composition lors de déplacements à l’étranger.
Comment appeler un téléphone fixe en Italie ?
Une particularité importante distingue l’Italie de nombreux autres pays européens : les numéros fixes conservent leur 0 initial même lorsqu’ils sont composés depuis l’étranger. Alors qu’en France ou en Belgique on supprime généralement le 0 local au profit de l’indicatif international, en Italie ce 0 fait partie intégrante du numéro. Pour joindre un fixe à Milan par exemple, on compose donc +39 02 suivi du numéro, sans retirer ce 0 initial, contrairement à ce que ferait un habitué des indicatifs français ou espagnols.
Comment appeler un mobile italien ?
Les numéros de mobile italiens fonctionnent différemment des lignes fixes. Ils débutent systématiquement par un 3 (par exemple 320, 333, 347, 388) et ne comportent pas de 0 initial à conserver. Pour appeler un portable depuis la France, il suffit donc de composer +39 puis directement les neuf ou dix chiffres du numéro, sans ajouter de zéro supplémentaire. Cette absence de 0 pour les mobiles italiens est une source fréquente d’erreur chez les voyageurs habitués à d’autres systèmes de numérotation, comme celui utilisé pour appeler un numéro au 0063, indicatif des Philippines.
Quels sont les principaux indicatifs régionaux italiens ?
L’Italie découpe son territoire en zones téléphoniques, chacune associée à un indicatif régional propre au réseau fixe. Voici les indicatifs des principales villes du pays :
- Rome : 06
- Milan : 02
- Naples : 081
- Turin : 011
- Florence : 055
- Venise : 041
- Bologne : 051
- Palerme : 091
Ces indicatifs régionaux se placent toujours juste après le 39, avant le numéro proprement dit. Un fixe à Florence composé depuis la France s’écrira donc +39 055 suivi du numéro local, en conservant bien le 0 comme évoqué plus haut.
Combien coûte un appel vers l’Italie depuis la France ?
Le tarif d’un appel vers l’Italie dépend avant tout de votre forfait mobile ou de votre abonnement fixe. La plupart des forfaits français commercialisés depuis plusieurs années incluent les appels vers l’Union européenne, l’Italie en faisant partie, ce qui rend l’appel gratuit dans la limite du forfait souscrit. Sans forfait international, le coût peut grimper rapidement, surtout depuis une ligne fixe classique ou un forfait bloqué en France métropolitaine. Il est donc utile de vérifier les conditions de son abonnement avant de passer un appel long vers un correspondant italien, tout comme on le ferait avant d’appeler la Roumanie via l’indicatif 0040.
Existe-t-il des solutions pour appeler gratuitement ?
Plusieurs alternatives permettent de contourner les frais d’appel classiques, notamment lors d’un séjour prolongé en Italie ou pour des échanges réguliers avec des proches. Les applications de messagerie comme WhatsApp, Signal ou FaceTime passent par internet et non par le réseau téléphonique traditionnel, ce qui les rend gratuites dès lors qu’une connexion wifi ou data est disponible. Une carte SIM locale ou une eSIM italienne constitue aussi une option intéressante pour les séjours de plusieurs semaines, en évitant les frais d’itinérance qui peuvent s’appliquer hors de l’Union européenne, à la différence d’un appel vers la Turquie, dont l’indicatif est le 90.
Quelles erreurs éviter en composant un numéro italien ?
Trois erreurs reviennent régulièrement chez les personnes qui appellent l’Italie pour la première fois. La première consiste à retirer le 0 d’un numéro fixe par réflexe, ce qui empêche l’appel d’aboutir puisque ce chiffre fait partie intégrante du numéro italien. La seconde erreur est d’ajouter un 0 devant un numéro de mobile, alors que ces derniers n’en comportent jamais. Enfin, confondre l’indicatif régional du fixe avec le début d’un numéro mobile est une source fréquente de blocage lors de la composition. Relire lentement le numéro avant de l’envoyer permet d’éviter ces désagréments.
Testez vos connaissances
- Quel indicatif international faut-il composer pour appeler l’Italie ?
Réponse : le 39, précédé du 00 ou du symbole +, par exemple 0039 ou +39. - Faut-il garder le 0 initial d’un numéro fixe italien depuis l’étranger ?
Réponse : oui, contrairement à la France, l’Italie conserve ce 0 même pour un appel international. - Par quel chiffre commencent les numéros de mobile italiens ?
Réponse : par un 3, sans 0 initial à ajouter devant.
Questions fréquentes
Le 39 est-il uniquement l’indicatif de l’Italie ?
Oui, le 39 désigne exclusivement l’Italie au niveau international, y compris pour Saint-Marin et le Vatican qui partagent le même indicatif. Aucun autre pays ne l’utilise, ce qui exclut toute confusion possible avec un autre code téléphonique.
Pourquoi les numéros fixes italiens gardent-ils leur 0 ?
Ce choix résulte d’une décision historique du régulateur des télécommunications italien, qui a intégré le 0 comme partie constante du numéro plutôt que comme simple préfixe de composition nationale, à la différence de la majorité des pays voisins.
Comment enregistrer un numéro italien dans mon téléphone ?
Le plus sûr est d’utiliser le format international complet, par exemple +39 06 suivi du numéro pour un fixe romain, ou +39 3 suivi du numéro pour un mobile. Ce format fonctionne automatiquement, où que vous soyez dans le monde.
Appeler l’Italie depuis un mobile français coûte-t-il cher ?
Cela dépend du forfait souscrit. La plupart des offres actuelles incluent les appels vers l’Union européenne sans surcoût, mais il reste préférable de vérifier les conditions générales de son abonnement avant un long séjour ou des appels fréquents.
Que faire si mon appel vers l’Italie n’aboutit pas ?
Vérifiez d’abord que vous n’avez pas retiré le 0 d’un numéro fixe ou ajouté un 0 devant un mobile. Assurez vous ensuite d’avoir bien composé le 00 39 ou +39 avant l’indicatif régional ou le numéro complet du correspondant.
